가고시마 텐몬칸의 망고 빙수 「키구마」

가고시마에는
시로쿠마만
있는 게 아닙니다.

키구마(黄熊). 텐몬칸 나야도리의 노란 빙수.
1982년 창업 café 彼女の家

¥1,200세금 포함
망고 소스 세 가지

달콤한 것, 새콤한 것, 산뜻한 것. 먹다 보면 맛이 조금씩 바뀝니다.

「黄熊」은 등록상표입니다

2015년에 등록했습니다.

야나가와 히무로의 얼음

눈처럼 곱게 갈아, 입에 넣으면 사르르 녹습니다.

시로쿠마(백곰) 말고,
노란 쪽도 있습니다.

가고시마의 명물 시로쿠마(백곰 빙수)는 저희 가게에도 있습니다. 그리고 「망고만으로 만들면 어떻게 될까」 하고 시작한 것이 키구마(黄熊)입니다.

눈처럼 곱게 간 얼음에 세 가지 망고 소스를 붓고, 망고와 바나나 과육, 바닐라 아이스크림과 연유를 올립니다. 얼음까지 노랗게 물듭니다. 얼음은 텐몬칸 현지의 「야나가와 히무로」에서 가져옵니다.

彼女の家의 오리지널 시로쿠마

시로쿠마(白熊)

저희가 직접 만든 시럽과 과일의 균형. 과일은 계절에 따라 바뀝니다.

¥1,200
키구마(黄熊)

키구마(黄熊)

망고 소스 세 가지, 망고와 바나나 과육, 바닐라 아이스크림, 연유. 얼음까지 노랗습니다.

¥1,200

둘 다 있습니다. 두 가지를 다 주문해서 비교하시는 분도 계십니다.

여기에만 있습니다.

2015 등록상표

「黄熊」은 저희 가게의 등록상표입니다(제5758279호).

2016 – 2018 일본 전국 편의점에서 판매

상품화되어 3년 동안 일본 전국의 편의점에서 판매되었습니다. 2019년에는 젤리로도 만들어져 대형 슈퍼마켓에서 판매되었습니다.

1982 – 텐몬칸에서 44년

1982년 6월 14일 개업. 지금도 같은 자리, 같은 주방에서 만들고 있습니다.

1982년에 문을 연
쇼와 레트로 킷사텐.

일본에서 말하는 「킷사텐(喫茶店)」, 쇼와 시대의 오래된 카페입니다. 크림소다, 나폴리탄, 오므라이스, 프렌치토스트, 비엔나 커피가 있습니다. 아이스커피는 구리 머그잔에 담아 드립니다.

커피는 직접 로스팅합니다. 1996년에 로스팅을 시작해, 2011년에 「사쓰마 커피 공방」이라는 이름이 붙었습니다. 사쿠라지마의 용암을 달궈 그 열로 볶기 때문에, 강배전인데도 쓴맛과 신맛이 도드라지지 않고 단맛이 남습니다. 주문을 받은 뒤에 한 잔씩 내립니다.

다이긴조 커피 원두는 가고시마시 고향납세 답례품으로도 선정되었고, 도쿄「かごしま遊楽館」와 오사카「かごしま屋 KITTE大阪店」에서도 판매하고 있습니다.

크림소다(블루하와이/멜론)
각 ¥700
나폴리탄
¥1,300
오므라이스
¥1,300
비엔나 커피
¥650
자가 로스팅 커피
¥600 부터
팬케이크・와플・파르페
¥1,000 부터

※ 세금 포함 가격입니다. 메뉴는 계절에 따라 바뀝니다.

자가 로스팅 커피 시폰케이크 파르페

텐몬칸・나야도리 2층입니다.

노면전차「이즈로도리(いづろ通)」역에서 걸어서 약 4분. 나야도리 상점가를 걷다 보면 1층에「鹿児島名物 黄熊」간판이 보입니다. 그 옆으로 2층에 올라오세요.

주소
가고시마시 나카마치 6-13 2F
전화
099-223-8256
영업시간
11:00 〜 18:00
좌석
테이블석・나야도리가 내려다보이는 카운터석/흡연실 있음
휴무일
1월 1일・1월 2일

※ 빙수는 1인 1개 주문을 부탁드립니다. 2인 이상이신 경우에는 음료 등을 함께 주문해 주세요(자가 로스팅 커피・아이스커피・아이스티 ¥200).

Kanojo no ie / café 彼女の家

가고시마까지 오셨는데,
흰 것만 드시고 가지 마세요.

café 彼女の家 텐몬칸점
〒892-0827 가고시마현 가고시마시 나카마치 6-13 2F/11:00〜18:00/1982년 창업
日本語 繁體中文 简体中文

© PURPLE MAX Co.,Ltd.

지도・주소 보기
초안/한국어(공개 전 원어민 확인 권장)